里特紀錄日報 — made in japan

Why is so much clothing made from polyester? We explain the shift to synthetics and why The Rite Stuff sticks to 100% cotton.

好一陣子沒見了，對吧？很抱歉好久沒寫部落格文章，但這些日子我的人生一直很忙碌。我搬離了城市，換了新工作，去了仙台，一直在找（也簽約買了）房子，等等。所以，過去一個月我過得很瘋狂，但這不是藉口！ 今天我想寫關於「日本製造」對我、對我的品牌究竟意味著什麼，並更詳細地解釋為什麼與 John Lofgren 合作如此重要。 John 不僅在日本協助生產，他還確保從使用的布料、鈕扣、標籤到縫製本身，所有生產都是在道德的前提下進行的。不幸的是，僅僅因為某樣東西是在日本製造（或美國，就這方面而言），並不意味著它是道德生產的。在這兩個國家，你都可以發現移民工人，有時甚至是非法移民，領著低薪、被迫加班，生活在惡劣、擁擠的條件下。基本上，與泰國或中美洲的情況沒有好到哪裡去。 當 John Lofgren 在 2000 年代初期開始他瘋狂的旅程，製作自己的服裝時，他希望所有東西都能在道德的前提下製作，直到最後一件。令他失望的是，這在日本並不一定是常態。你隨時都可以問他，他會告訴你，某些「日本製造」的商品，從靴子到襯衫，並不總是如此。有時它們是在中國製造，然後在日本完成。或者鞋底可能是在中國製造的，就像 New Balance 一樣。正如 John Lofgren 在上述採訪中提到的，中國製造的訂製靴底如今風靡一時，甚至在日本也是如此。大多數人只是不知道哪些品牌正在使用中國製造的鞋底。我知道，就讓它停在這一點吧。 由於諸如此類的障眼法，John Lofgren 特別強調要拜訪他將與之合作的任何工廠。甚至多次拜訪。他必須親眼看看工人是否受到良好待遇，他們是否喜歡自己的工作，甚至他們開什麼樣的車。這對他很重要，對我來說也很重要。John 至今仍維持這些嚴格的準則。在日本沒有成衣工人公會的情況下，John 創立了自己的品牌，以他的名字命名，向顧客保證他花了時間和精力確保他的商品是在道德的前提下製作的。 就我而言，我也將採取稍微不同的商業策略。Heracles 襯衫的定價非常具有競爭力，為 160 美元。我這麼做是因為，就像 John 當年製作服裝時一樣，我希望它能以負擔得起的價格出售。然而，對於如此複雜的款式，我卻是好高騖遠了。明年我將推出一款更直接的工作襯衫（但會有一些新的特色！），以佔據那個價格區間。否則，我很容易就會成為真正邪惡的事情的受害者。也就是說，轉向工廠，要求他們降低縫製成本。 這聽起來或許是標準的商業行為，但在日本製造服裝是一件非常不穩定的事情。服裝工廠曾經賺大錢、擁有大量最低訂單的時代已經一去不復返了。不，現在的訂單量更小、更少，多年來已經不止一家工廠倒閉。他們願意接受規模較小的品牌，因為他們不得不如此。有時，較大的品牌會試圖盡可能地削減縫製成本，以便獲得更好的批發利潤（批發利潤通常很微薄，尤其對我來說），工廠甚至會虧本經營以確保這些訂單。隨著時間的推移，他們很容易就會倒閉。這對所有相關人士來說都是一場悲劇，從他們和他們的家人，到我，以及你。這種規模的工作服工藝水準在除了日本以外的地方是無可比擬的，失去它可能將是永遠的。 所以，我不願意這麼做。如果這意味著主要放棄批發，轉而專注於零售，那就這樣吧。這也可能意味著提高一些價格以維持運營。如果情況有任何變化，那將是我深思熟慮的決定，並且只會考慮到鏈條中的每一個環節。我本可以讓我的商品在日本完成，然後貼上「日本製造」的標籤，但我沒有。我本可以強迫工廠以更低的價格出售，但我沒有。我本可以向顧客收取過高的費用，只是為了在年終促銷時降價，但我沒有。我只是想在每一步都為每個人做正確的事。

最近我一直在深入思考青年布這種面料，所以我決定先寫下一些想法。 當我剛開始做 The Rite Stuff 時，一位同事問我：「為什麼第一款產品是青年布襯衫？」我不得不思考了一下，但只是為了把它說出來。憑直覺，我知道答案。青年布工作襯衫是我的「荒島襯衫」，就像我之前在這裡提到過的。 但為什麼呢？ 其中一個原因是藍色搭配許多不同的風格都很適合。 藍色青年布也是「藍領」一詞的由來。它不像白色那樣容易弄髒，但也不像黑色工作襯衫那樣悶熱或單調。它會以一種令人愉悅的方式褪色，雖然不像丹寧布那麼明顯，但它比丹寧襯衫更適合搭配牛仔褲。它為牛仔褲提供了一些對比。 這是一種通用襯衫，夏天*和冬天，工作或休閒時都適用。從這個意義上說，它很像牛仔褲。 好的，在某些地方，比如台灣，夏天可能會太熱。但即便如此，我還是會穿著 Heracles 騎摩托車，以保護我的手臂免受陽光照射。而且如今，它也可用於「商務休閒」穿著。 至於它是否屬於「智慧休閒」，目前尚無定論。我猜不是。 「她要我穿『智慧休閒』。那是什麼？」 這也是一種歷史悠久的襯衫面料。它首次在英文中被證實出現於19世紀初期的美式英語。它通常指的是一種彩色經線和白色緯線的棉質平紋織物。「青年布」（chambray）這個名字本身就是對法國小鎮康布雷（Cambrai）的暗示，那裡是細棉布或巴蒂斯特（batiste）面料的發源地。這也是一種輕薄的平紋織物，但通常由絲綢製成，並經過壓光或上漿等後處理。青年布更接近格子布，有時由製造格子布的人製作。 穿著標準配發青年布襯衫的美國海軍水兵。 1930年代一位穿著青年布工作襯衫的內戰老兵。 大蕭條時期許多青年布襯衫。 現在你可以在很多地方買到青年布襯衫，無論是優衣庫、無印良品、Gap、鎌倉襯衫還是其他地方。也許沃爾瑪或塔吉特百貨也有，雖然我五年沒回美國了，所以我不清楚。但不是所有的青年布都一樣好。即使在日本，也有等級之分，因此為 Heracles 選擇青年布是至關重要的。我選擇的這款是我見過最好的。它的顏色夠深，讓你有可以自己養色的感覺，就像牛仔褲一樣。它有些毛絨感，以及不均勻的觸感，這是其他常見青年布所沒有的。有時候很難在照片中捕捉到，除非我調高照片的對比度或結構。 最好還是親自看看，但我會盡力在這裡呈現：    

The Rite Stuff口袋T恤的第一個樣品。 環狀針織：它在傳統服裝界已成為近乎神話般的存在，但環狀針織究竟是什麼？為什麼一些最好的T恤和運動衫都用它製作？ 環狀針織是一種利用特殊的環狀針織機編織棉紗的方法。目前，世界上只有兩家工廠生產筒狀針織環狀布料。一家在日本和歌山，另一家在德國施瓦本阿爾卑斯山的Merz B. Schwanen。The Rite Stuff的口袋T恤就是用和歌山的環狀針織棉布製作的。 日本和歌山縣努力運作的環狀針織機。 環狀針織機由義大利人吉塞佩·內格拉（Guiseppe Negra）於1920年代中期首創，並於1926年獲得專利。其理念是機器懸掛著，編織的布料從機器上落下，不會對布料造成張力。這使得環狀針織機可以製作出更密實柔軟的棉布。內格拉將他的機器授權給包括Champion和L.L. Bean在內的公司，因此，許多你在1920年代末、1930年代至1940年代發現的復古T恤和運動衫都使用了環狀針織布料。如今，重新製作這種布料的唯一方法就是使用這兩家倖存工廠的筒狀針織環狀針織機。 復古環狀針織運動衫。 環狀針織機在1950年代開始被平織機取代，最後一批機器於1970年代製造。原因是環狀針織機工作速度非常慢。以每分鐘24轉的速度計算，每小時只能生產一米的布料。此外，由於每台機器只能製造一種尺寸的筒狀布料，因此工廠需要不同的機器來製造不同尺寸的服裝。這就是為什麼現在許多T恤都有側縫：因為使用筒狀針織、環狀針織布料的成本和速度都比平織並將T恤前後片縫合起來更昂貴。由於環狀針織機只能以筒狀方式編織，我提供的T恤最大只到XL；和歌山工廠沒有編織XXL筒狀布料的機器。然而，所有這些因素對於獲得只有環狀針織機才能製造的密實、柔軟、耐用的棉布至關重要。 就我們的口袋T恤而言，我選擇了既不輕也不重，而是恰到好處的重量。雖然在高濕度、華氏90度（攝氏30度）的氣溫下可能有點重，但它註定會成為一件隨時可穿的T恤，既不會感覺脆弱，也不會像一套盔甲。它恰如其分。 預計四月將推出環狀針織口袋T恤！